杭浩东联合国上访维权----中国受害者纪念碑 (2012/02/10)

        任何国家和政府都无权以主权为籍口侵犯人权--联合国前秘书长柯菲•安南
    
    自从今年一月二十三日农历正月初一开始，中国受害者纪念碑就矗立在联合国中国受害者广场上，碑身上那用隶书写就的 “拆迁受害者永垂不朽” 九个大字，遒劲有力，触目惊心，字字均是血与泪的控诉，沉痛哀悼在房屋和财产被中国各地政府强迁和抢劫中不幸遇难的受害者。
   
    趁今天因故仅带了上海张兆林先生委托的抗议上海市政府关押她太太洪玲玲于精神病院七年的抗议横幅，值此机会在此刊登几幅尚未发表过的有关中国受害者纪念碑的照片，并对纪念碑略作介绍，以飨读者。
   
    <<中国受害者纪念碑>> 这几个字是用英文 CHINA VICTIMS MONUMENT写在 “拆迁受害者永垂不朽” 下面的，由于是用英文写就的，加之篇幅关系字体较小，照片上比较容易被忽视，但在广场上还是能一目了然的，不谙中文的外国游人看了后都能心领神会的。
   
    记得曾收到过一封电子邮件，那位热心又细心的朋友指出我的<<中国受害者纪念碑>>是有字无碑。其实碑是有的，不过是借用的。我是就地取材，借用了屹立在广场上的PEACE FORM ONE 纪念碑。这座纪念碑是用不锈钢制成的，高有50英尺，重达20吨，于1980年完成以纪念1950年诺贝尔和平奖得主 RALPH BUNCHE (08/07/1904---12/09/1971)，中国受害者广场所在地的公园也是用他的名字命名的。
    

    

    我曾经尝试将该纪念碑的名字 PEACE FORM ONE 译成中文，但总觉得词不达意，只得作罢。但诺貝尔那反对暴力，提倡和平的信念也可用来慰籍拆迁受害者。但愿天堂里尚充满和平、理智和真诚，没有暴力、欺诈和强拆。
    

   
    今天又是特晴朗暖和，又是HAPPY FRIDAY (快乐的星期五)，因而广场上人来人往游人不断，洪玲玲女士的抗议横幅独树一帜，引人注目，丁华老师、杨律先生和我三人围着观众忙个不停, FOX NEWS 也挤在广场上做新闻剧，各自都是忙得不亦乐乎。
    

    

    

    

    关于我们家在上海市黄浦区丽园路268号(73号地块) 的房屋被强拆及受害详情和维权历程，请到GOOGLE上输入我的名字，即可了解知晓。
   
    谢谢。
   
    杭浩东
    Tel: 815-616-0079
    E-mail: liyuanlu268@gmail.com; unwqky@gmail.com